“De beste film die ik tijdens het Nederlands filmfestival heb gezien komt uit… Vlaanderen,” concludeert recensent Ab Zagt in het Algemeen Dagblad. Voor wie nog zou twijfelen of de Vlaamse film ‘Aanrijding in Moscou’ (2008) een goede film is, heb ik eens zitten grasduinen in wat collega’s zoal hebben geschreven over deze fijne film vol humor van eigen bodem, smeuïg dialect en een vleugje erotiek hier en daar. “Ga dat zien,” vervolgt Ab Zagt, “deze tragikomedie ontroert en amuseert op alle fronten. De scherpe dialogen dragen het simpele verhaal dat echter bevolkt wordt door prachtige personages, stuk voor stuk verrassende types die zeer levensecht overkomen.”
In een paginagroot artikel in De Volkskrant schrijft Bor Beekman dat “regisseur Christophe van Rompaey zijn naturalistisch gefilmde, zwarte komedie in een volks milieu situeert. En hoe hij het koddige dialect ook uitmelkt, nooit worden de personages karikaturaal. Dat is ook de verdienste van de acteurs. Barbara Sarafian is weergaloos als Matty.”
Dana Linssen in het NRC Handelsblad titelt haar recensie met “Mona Lisa met piekharen”. Volgens haar is Aanrijding in Moscou een film “met een hart waardoor je snel gaat houden van Matty en Johnny” en dat “naast regisseur Van Rompaey vooral ook scenaristen Jean-Claude Van Rijckeghem en Pat van Beirs te prijzen zijn. Zij zijn verantwoordelijk voor het sappige Gents en al die gevatte dialogen, die de vertelling op vele niveaus sturen.”
Dick van den Heuvel in De Telegraaf titelt “liefde is een ongelukje” en schrijft dat de film het moet hebben van “zijn verhaal en zijn meer dan excellente acteerprestaties” en dat “dit het soort film is waar de Fransen zo goed in zijn, en blijkbaar de Belgen nu ook”. Kees Driessen in Vrij Nederland schrijft dat dit een film is “waar Nederland nog een puntje aan kan zuigen.(…) Een realistische, grappige en romantische film met een geweldige rol van Barbara Sarafian.”
Leo Bankersen in De Filmkrant bloklettert: “In de steek gelaten huisvrouw vindt nieuw geluk met lekker jong ding. Aanrijding in Moscou is een broodnuchtere komedie waar de vonken van afspatten.” Fritz de Jong in Het Parool heeft het over een “klein-maar-fijn drama”, Mario Wisse in Metro spreekt over een “sympathieke en charmante film, als de Belgen zelve” en de website Sentimento.nl spreekt over “een echt verhaal met subtiele grapjes” en “geweldig geacteerde rollen”.
Bregtje Schudel in het weekblad MijnNL schrijft dat Christophe van Rompaey borg staat voor “een onverwacht fris filmdebuut” en Rob Veerman op de website Movie2Movie meent dat je na het zien van de film “onmiddellijk goesting krijgt naar meer van dit soort pareltjes”. Oliver Kerkdijk in de VPRO-gids betitelt Aanrijding in Moscou als “dé remedie voor herfst blues: het aanstekelijk zonnige filmverhaal van twee herkansers in de liefde”. Hij geeft de film “de prijs voor Opkikker van het Filmkalenderjaar 2008.”
Aanrijding in Moscou trok sinds zijn release op 30 januari in Vlaanderen nog net geen 200.000 bezoekers en loopt nog steeds in de bioscoop; ondertussen is de DVD ook een succes. De film won 3 prijzen tijdens de Semaine de la Critique op het Filmfestival van Cannes en begint aan zijn internationale carrière in Nederland. De film komt in Duitsland uit als Neulich in Belgien en op 19 november wordt de film in Frankrijk gelanceerd. In tegenstelling tot Duitsland zal Frankrijk de film niet dubben maar uitsluitend Frans ondertitelen.
naar Didier Van Hoorbeke